Conversor de Zona Horaria Gratuito en Línea
Convierte horarios entre zonas horarias de todo el mundo.
A time zone converter translates a specific date and time from one time zone into the equivalent local time in another — accounting for each zone's UTC offset and any daylight saving time adjustments automatically.
Common time zone conversions
- New York → London: ET is UTC−5 (EST) / UTC−4 (EDT); London is UTC+0 (GMT) / UTC+1 (BST) — typically 5 hours ahead
- London → Dubai: Dubai is UTC+4 all year (no DST) — typically 4 hours ahead of GMT
- New York → Tokyo: JST is UTC+9 — Tokyo is typically 13–14 hours ahead of New York depending on DST
- London → Singapore: SGT is UTC+8 all year — Singapore is 7–8 hours ahead of London
Daylight saving time
Most of North America and Europe observe daylight saving time (DST), advancing clocks by 1 hour in spring and reverting in autumn. The US switches in March and November; the EU switches in the last Sunday of March and October. Countries near the equator and in Asia (China, Japan, Singapore, India) do not observe DST — their UTC offset stays constant year-round, which can make cross-timezone calculations shift by ±1 hour seasonally.
Understanding UTC offsets
UTC (Coordinated Universal Time) is the global time standard. Every time zone is expressed as an offset from UTC: New York is UTC−5 (EST), Paris is UTC+1 (CET), Kolkata is UTC+5:30 (IST — one of the few half-hour offsets). When scheduling international meetings, convert all times to UTC first for the clearest comparison.
How the Conversor de Zona Horaria works
Selecciona tu ciudad o zona horaria de origen en el primer menú desplegable.
Selecciona la ciudad o zona horaria objetivo en el segundo menú desplegable.
Introduce la hora que quieres convertir, o haz clic en Now para usar la hora actual.
Haz clic en Convert para ver la hora equivalente en la zona objetivo, con el desfase DST indicado.
Tips & tricks
- La zona horaria de tu propio dispositivo se detecta automáticamente y se rellena previamente en el campo "From" al cargar, si está en la lista compatible — verifica que sea correcta antes de convertir.
- Los 10 botones de selección rápida establecen la zona "To" y reconvierten inmediatamente — son un atajo para destinos comunes, no una cuadrícula multi-ciudad.
- El DST se calcula en vivo mediante la API Intl del navegador para la fecha que introduces, así que convertir una fecha en un período DST diferente al de hoy da el desfase histórica/estacionalmente correcto, no solo el de hoy.
- Usa el botón de intercambio (⇄) para invertir instantáneamente From y To sin volver a seleccionar ambos menús desplegables.
Frequently Asked Questions
¿Cuál es la mejor hora para programar una reunión entre Nueva York y Londres?
Nueva York (EST, UTC-5 / EDT UTC-4) y Londres (GMT UTC+0 / BST UTC+1) tienen una diferencia de 5 horas en invierno y 4 horas en verano. 9 AM Nueva York = 2 PM Londres. Ventana de solapamiento: 9 AM–1 PM Nueva York / 2 PM–6 PM Londres.
¿Qué son UTC y GMT, y son lo mismo?
UTC (Tiempo Universal Coordinado) es el estándar de tiempo principal del mundo. GMT (Hora del Meridiano de Greenwich) es una zona horaria igual a UTC+0 en invierno. Para fines prácticos, UTC y GMT son intercambiables — UTC es el término científico más preciso.
¿Muestra esta herramienta una cuadrícula en vivo de relojes para varias ciudades a la vez?
No — convierte entre exactamente dos zonas (From/To) a la vez, más una hora UTC y una lectura de diferencia horaria para ese par. Los 10 botones de selección rápida (Nueva York, Londres, Berlín, Moscú, Dubái, Mumbai, Singapur, Pekín, Tokio, Sídney) establecen cada uno la zona "To" y reconvierten, una ciudad a la vez — no hay visualización simultánea de varias ciudades.
¿Cuándo cambia el horario de verano en 2025?
EE. UU. (la mayoría de estados): los relojes avanzan el 2º domingo de marzo y retroceden el 1er domingo de noviembre. UE: último domingo de marzo y octubre. Australia: primer domingo de octubre y abril. Muchos países no observan el horario de verano en absoluto.
¿Cuál es la diferencia entre una zona horaria y un desfase UTC?
Un desfase UTC (por ejemplo, UTC+5:30) es una diferencia fija respecto a UTC. Una zona horaria (por ejemplo, "America/New_York") es una región geográfica que sigue un conjunto de reglas, incluidas las transiciones DST. Una zona horaria puede tener dos desfases UTC diferentes (verano vs invierno).
Is my data safe when using the Conversor de Zona Horaria?
Completely safe. The Conversor de Zona Horaria processes everything locally in your browser. No input data, results, or usage information is ever transmitted to or stored on any server.
Does the Conversor de Zona Horaria automatically account for daylight saving time?
Yes. The Conversor de Zona Horaria uses your browser's built-in time zone data, which includes daylight saving time rules for all supported time zones, keeping results accurate year-round.
How does the Conversor de Zona Horaria handle daylight saving time and leap years?
The Conversor de Zona Horaria uses your browser's built-in Intl and Date APIs, which automatically account for daylight saving time transitions, leap years, and regional time zone rules. You do not need to make any manual adjustments for these calendar events.